This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 6 '05 deu>eng Sozialwesen (als Alusbildungsrichtung an Fachoberschulen) Social Science pro closed ok
- Mar 3 '05 pol>eng mortadela Mortadella easy closed ok
2 Feb 21 '05 pol>eng jak pracowite mrówki busy bees pro closed ok
- Feb 3 '05 eng>pol thigh-master p.nizej pro closed ok
4 Jan 27 '05 eng>pol AIRPORT SECURITY CHECKPOINT RULES przepisy dot. kontroli bezpieczenstwa na lotnisku pro closed ok
- Jan 27 '05 pol>eng napoje spirytusowe spirit drinks pro closed no
4 Jan 25 '05 pol>eng Departament Kształcenia i Doskonalenia Nauczycieli department od continuing education for teachers pro closed ok
- Jan 25 '05 eng>pol hut, hut patrz nizej pro closed no
4 Jan 24 '05 pol>eng underactive Hypothyroidism pro closed ok
- Jan 21 '05 eng>pol tripping hazard Niebezpiecze?stwo potkni?cia si? s pro closed ok
4 Jan 20 '05 eng>pol license zezwolenie pro closed ok
- Jan 16 '05 pol>eng kawa zbożowa Instant grain coffee pro closed no
4 Jan 15 '05 pol>eng konwersatorium z historii seminar in History pro closed ok
4 Jan 13 '05 pol>eng ponad dobry, dość dobry B+ pro closed no
4 Jan 12 '05 pol>eng zgodność niniejszego odpisu z orygniałem stwierdzam I certify that this copy is true to the original pro closed ok
- Jan 11 '05 deu>eng Aufguß infusion pro closed no
- Jan 10 '05 pol>eng liceum ogólnokształcące High School pro closed no
- Jan 4 '05 pol>eng powołana pismem convened in writing pro closed ok
4 Jan 4 '05 pol>eng koszty postępowania sadowego Legal proceedings costs pro closed ok
4 Jan 3 '05 pol>eng na podbudowie following high school pro closed ok
- Jan 3 '05 deu>pol Balaststoff Blonnik pro closed ok
- Dec 29 '04 pol>eng jedyny zywiciel rodziny sole family provider pro closed ok
- Dec 27 '04 pol>eng dodatek stazowy Seniority bonus pro closed no
4 Dec 27 '04 pol>eng premia regulaminowa Statutory bonus pro closed ok
4 Dec 22 '04 pol>eng Techniczne Zakłady Naukowe Technical High School at the Technical Educational Centre pro closed ok
- Dec 22 '04 pol>deu proteza szkieletowa Modelgußprothese pro closed ok
- Dec 22 '04 deu>eng Probstei s. unten pro closed ok
- Dec 20 '04 eng>pol fungating wound rana grzybiczna pro closed ok
4 Dec 19 '04 eng>pol Code Guichet Numer rozliczeniowy oddzialu banku pro closed ok
- Dec 17 '04 pol>eng pozwolenie do kierowania tramwajem Streetcar operator license pro closed ok
4 Dec 17 '04 pol>eng stwierdzać brak przeciwwskazań zdrowotnych no contraidnications to operate motor vehicles pro closed no
4 Dec 16 '04 deu>eng Datenraum Dataroom pro closed no
4 Dec 15 '04 pol>eng wniosek o złożenie przedmiotu do depozytu sądowego Application for establishing an escrow deposit pro closed ok
4 Dec 15 '04 eng>pol Azucenas Azucena pro closed no
- Dec 13 '04 eng>pol negligent money laundering pranie brudnych pieniedzy pro closed ok
4 Dec 13 '04 pol>eng Technikum Mechaniczne POLMO SHL Collegiate of Mechanical Engineering pro closed ok
4 Dec 13 '04 pol>eng Szkoła Zawodowa nr 3 Vocational School No. 3 pro closed no
4 Dec 12 '04 pol>eng technika pracy biurowej Office skills pro closed ok
4 Dec 8 '04 pol>eng proteza szkieletowa cast partial pro closed ok
- Dec 7 '04 pol>eng ubezpieczenie z tytułu posiadania pojazdu car/auto insurance pro closed no
4 Dec 7 '04 pol>eng leczenie protetyczne-protezy całkowite i częściowe Full and partial dentures pro closed ok
4 Dec 6 '04 pol>eng zabiegi dłutowania korzeni zębów z chirurgicznym opracowaniem rany surgical removal of fractured roots and woud debridement pro closed ok
- Nov 26 '04 pol>deu 200 złotych 200 PLN pro closed ok
4 Nov 26 '04 eng>pol male przedsiebiortswo lekarstw Small Pharmaceutical Company pro closed ok
- Nov 22 '04 pol>eng zasadnicza szkoła zawodowa Junior Vocational School pro closed no
3 Nov 18 '04 pol>eng Młodszy Referent Techniczny Junior Technical Clerk pro closed no
- Nov 8 '04 deu>pol Speisefettsäure Jadalne kwasy tluszczowe pro closed ok
- Nov 7 '04 eng>pol aberrate dewiacja, zboczenie pro closed ok
4 Nov 7 '04 pol>eng część zdania patrz nizej pro closed no
4 Nov 7 '04 pol>eng Chłoniak nieziarniczy guzkowy (grudkowy) G1 follicular non-Hodgkin lymphoma G1 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered